Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

drizzle (noun)

  • 1 drizzle

    drizzle ['drɪzəl]
    1 noun
    bruine f, crachin m;
    the rain came down in a steady drizzle il tombait un crachin persistant
    bruiner, crachiner

    Un panorama unique de l'anglais et du français > drizzle

  • 2 drizzle

    drizzle [ˈdrɪzl]
    1. noun
    * * *
    ['drɪzl] 1.
    noun bruine f
    2.

    English-French dictionary > drizzle

  • 3 drizzle

    noun
    ചാറ്റല്‍മഴ, സുഗന്ധദ്രവ്യങ്ങളുടെ ചെറുതുള്ളികള്‍
    verb
    മഴ ചാറുക, തൂവുക, തളിയ്ക്കുക

    English-Malayalam new dictionary > drizzle

  • 4 drizzle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drizzle
    [Swahili Word] manyonyota
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drizzle
    [English Plural] drizzle
    [Swahili Word] mrasharasha
    [Swahili Plural] mirasharahsa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] rasharasha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drizzle
    [Swahili Word] nyunyu
    [Swahili Plural] manyunyu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drizzle
    [Swahili Word] urasharasha
    [Swahili Plural] marasharasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Derived Word] rasha v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drizzle
    [Swahili Word] -nyonyota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drizzle
    [Swahili Word] -nyotanyota
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drizzle
    [Swahili Word] -nyunya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drizzle (of rain)
    [Swahili Word] rasharasha
    [Swahili Plural] rasharasha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] The drrippings of a drizzle (of rain)
    [Swahili Example] mmwagiko wa mvua ya rasharasha [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] drizzle (of rain)
    [Swahili Word] wasa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > drizzle

  • 5 drizzle

    'drizl
    1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) lloviznar

    2. noun
    (fine, light rain.) llovizna
    drizzle1 n llovizna
    drizzle2 vb lloviznar
    tr['drɪzəl]
    1 llovizna, chirimiri nombre masculino
    1 lloviznar
    drizzle ['drɪzəl] vi, - zled ; - zling : lloviznar, garuar
    : llovizna f, garúa f
    n.
    calabobos s.m.
    cernidillo s.m.
    garúa s.f.
    llovizna s.f.
    rocío s.m.
    v.
    chispear v.
    garuar v.
    lloviznar v.
    pringar v.
    rociar v.

    I 'drɪzəl
    noun llovizna f, garúa f (AmL)

    II
    impersonal verb lloviznar, garuar* (AmL)
    ['drɪzl]
    1.
    N llovizna f, garúa f (LAm)
    2.
    * * *

    I ['drɪzəl]
    noun llovizna f, garúa f (AmL)

    II
    impersonal verb lloviznar, garuar* (AmL)

    English-spanish dictionary > drizzle

  • 6 drizzle

    1. noun
    Sprühregen, der; Nieseln, das
    2. intransitive verb

    it's drizzlinges nieselt

    drizzling rain — Nieselregen, der

    * * *
    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) nieseln
    2. noun
    (fine, light rain.) der Nieselregen
    * * *
    driz·zle
    [ˈdrɪzl̩]
    I. n no pl
    1. (light rain) Nieselregen m, Sprühregen m, Nieseln nt
    2. (small amount of liquid) ein paar Spritzer [o Tropfen
    II. vi nieseln
    III. vt FOOD
    to \drizzle sth [over sth] etw [über etw akk] träufeln
    * * *
    ['drɪzl]
    1. n
    Nieselregen m, Sprühregen m
    2. vi
    nieseln
    3. vt
    (pour over) träufeln
    * * *
    drizzle [ˈdrızl]
    A v/unpers nieseln
    B v/t
    1. in winzigen Tröpfchen versprühen
    2. mit winzigen Tröpfchen benetzen
    C s Sprüh-, Nieselregen m
    * * *
    1. noun
    Sprühregen, der; Nieseln, das
    2. intransitive verb

    drizzling rain — Nieselregen, der

    * * *
    n.
    Sprühregen m. v.
    nieseln v.

    English-german dictionary > drizzle

  • 7 drizzle

    I ['drɪzl]
    nome pioggerella f.
    II 1. ['drɪzl] 2.
    verbo intransitivo meteor. piovigginare
    * * *
    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) piovigginare
    2. noun
    (fine, light rain.) pioviggine
    * * *
    drizzle /ˈdrɪzl/
    n. [u]
    1 pioggerella, piovischio: a fine [light, steady] drizzle, una pioggerella sottile [leggera, costante]
    2 ( piccola quantità: di olio, profumo, ecc.) spruzzata; qualche goccia: a drizzle of olive oil, una spruzzata d'olio d'oliva.
    (to) drizzle /ˈdrɪzl/
    A v. i.
    piovigginare: It's only drizzling, I'll be fine without an umbrella, pioviggina appena, posso benissimo fare a meno dell'ombrello
    B v. t.
    spruzzare: Drizzle a few drops of sesame oil over the toasted bread, spruzzate poche gocce di olio di sesamo sul pane tostato; ice cream drizzled with chocolate sauce, gelato con qualche goccia di cioccolato fuso.
    * * *
    I ['drɪzl]
    nome pioggerella f.
    II 1. ['drɪzl] 2.
    verbo intransitivo meteor. piovigginare

    English-Italian dictionary > drizzle

  • 8 drizzle

    szitáló eső to drizzle: szitál, permetezik
    * * *
    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) szitál (eső)
    2. noun
    (fine, light rain.) szitáló eső

    English-Hungarian dictionary > drizzle

  • 9 drizzle

    1. noun
    мелкий дождь, изморось
    2. verb
    моросить; it drizzles моросит
    * * *
    (v) моросить
    * * *
    мелкий дождь, изморось
    * * *
    [driz·zle || 'drɪzl] n. мелкий дождь, изморось v. моросить
    * * *
    морось
    туман
    * * *
    1. сущ. мелкий дождь 2. гл. 1) моросить (тж. drizzle down) 2) брызгать

    Новый англо-русский словарь > drizzle

  • 10 drizzle

    1. n мелкий дождь, изморось

    the rain came down in a steady drizzle — дождь не переставал моросить, дождь моросил не переставая

    2. n амер. разг. рохля, лапша
    3. n амер. разг. урод, уродина, страхолюдина
    4. v моросить; идти
    Синонимический ряд:
    1. mist (noun) effervescence; fizz; fog; mist; shower; spatter; splash; spray
    2. rain (verb) drop; mist; mizzle; rain; rain cats and dogs; shower; spray; sprinkle

    English-Russian base dictionary > drizzle

  • 11 drizzle

    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) støvregne
    2. noun
    (fine, light rain.) støvregn
    * * *
    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) støvregne
    2. noun
    (fine, light rain.) støvregn

    English-Danish dictionary > drizzle

  • 12 drizzle

    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) pršeti
    2. noun
    (fine, light rain.) pršec
    * * *
    [drízl]
    1.
    intransitive verb
    pršeti, rositi;
    2.
    noun
    pršec

    English-Slovenian dictionary > drizzle

  • 13 drizzle

    'drizl 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) duskregne
    2. noun
    (fine, light rain.) duskregn
    I
    subst. \/ˈdrɪzl\/
    duskregn
    II
    verb \/ˈdrɪzl\/
    duskregne, småregne

    English-Norwegian dictionary > drizzle

  • 14 drizzle

    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) úða
    2. noun
    (fine, light rain.) úðarigning

    English-Icelandic dictionary > drizzle

  • 15 drizzle

    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) chuviscar
    2. noun
    (fine, light rain.) chuvisco
    * * *
    driz.zle
    [dr'izəl] n garoa, chuvisco, chuva fina. • vt+vi garoar, chuviscar, respingar.

    English-Portuguese dictionary > drizzle

  • 16 drizzle

    n. çiseleyen yağmur, ahmak ıslatan, çiseleme
    ————————
    v. çiselemek, serpiştirmek
    * * *
    1. çisenti (n.) 2. çisele (v.) 3. ince yağmur (n.)
    * * *
    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) çiselemek
    2. noun
    (fine, light rain.) çiselti

    English-Turkish dictionary > drizzle

  • 17 drizzle

    • vihma
    • vihmasade
    • vihmoa
    • tihuttaa
    • tihku
    • tihkusade
    * * *
    'drizl 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) sataa tihuuttaa
    2. noun
    (fine, light rain.) tihkusade

    English-Finnish dictionary > drizzle

  • 18 drizzle

    ['drɪzl] 1. n 2. vi
    * * *
    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) mżyć
    2. noun
    (fine, light rain.) mżawka

    English-Polish dictionary > drizzle

  • 19 drizzle

    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) smidzināt
    2. noun
    (fine, light rain.) smalks lietus
    * * *
    smalks lietus; līņāt, smidzināt

    English-Latvian dictionary > drizzle

  • 20 drizzle

    ['drizl] 1. verb
    ((only with it as subject) to rain in small drops.) dulksnoti, lynoti
    2. noun
    (fine, light rain.) dulksna, smulkus lietus

    English-Lithuanian dictionary > drizzle

См. также в других словарях:

  • drizzle — ► NOUN ▪ light rain falling in very fine drops. ► VERB 1) (it drizzles, it is drizzling, etc.) rain lightly. 2) Cookery pour a thin stream of (a liquid ingredient) over a dish. DERIVATIVES drizzly adjective …   English terms dictionary

  • drizzle — 1540s, perhaps an alteration of drysning a falling of dew (c.1400), from O.E. drysnian, related to dreosan to fall, from PIE root *dhreu (see DRIP (Cf. drip)). Or perhaps a frequentative of M.E. dresen to fall, from O.E. dreosan. Related:… …   Etymology dictionary

  • drizzle — noun 1》 light rain falling in very fine drops. 2》 a thin stream of a liquid ingredient trickled over food. verb 1》 (it drizzles, it is drizzling, etc.) rain lightly. 2》 trickle (an ingredient) over food. Derivatives drizzly adjective (drizzlier,… …   English new terms dictionary

  • drizzle — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ fine, light, slight ▪ persistent, steady DRIZZLE + VERB ▪ fall …   Collocations dictionary

  • drizzle — 1. verb /ˈdrɪz.l/ a) To rain lightly. The recipe says to toss the salad and then drizzle it in olive oil. b) To pour slowly and evenly, especially with oil in cooking. The recipe says to toss the salad and then drizzle olive oil on it …   Wiktionary

  • drizzle — 1. noun 1) they shivered in the drizzle Syn: fine rain, light shower, spray, mist 2) a drizzle of syrup Syn: trickle, dribble, drip, stream, rivulet; sprinkle, sprinkling 2 …   Thesaurus of popular words

  • drizzle — I UK [ˈdrɪz(ə)l] / US verb Word forms drizzle : present tense I/you/we/they drizzle he/she/it drizzles present participle drizzling past tense drizzled past participle drizzled 1) [intransitive] to rain in a very light way 2) [transitive] to pour …   English dictionary

  • drizzle — [c]/ˈdrɪzəl / (say drizuhl) verb (drizzled, drizzling) –verb (i) 1. to rain gently and steadily in fine drops; sprinkle. –verb (t) 2. Cookery to pour (viscous liquid) in a thin stream: to drizzle the oil over the salad. –noun 3. a very light rain …  

  • drizzle — I. noun Date: 1554 1. a fine misty rain 2. something that is drizzled < a drizzle of syrup > • drizzly adjective II. verb (drizzled; drizzling) Etymology: perhaps alterati …   New Collegiate Dictionary

  • drizzle — driz|zle1 [ drızl ] verb 1. ) intransitive to rain in a very light way 2. ) transitive to pour a small amount of liquid over food that you are preparing drizzle driz|zle 2 [ drızl ] noun singular or uncount very light rain …   Usage of the words and phrases in modern English

  • drizzle — 1 verb (I) to rain slightly: The rain isn t too bad it s only drizzling. 2 noun (singular, uncountable) weather that is between mist and rain: A light drizzle had started by the time we left. drizzly adjective …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»